Samstag, 19. Juli 2014

Maybelline Colorshow Acid Wash Effect

Hallo meine Lieben!
Die Colorshow Acid Wash Effect LE Kollektion von Maybelline ist momentan sehr gehypt. Ich muss zugeben, dass mich die Nagellacke sehr neugierig gemacht haben! Ich mag Blau sehr und Glitzer so wie so! Ich habe mich gleich für alle 4 Lacke (ca. 2€ pro Stück) entschieden und die will ich euch heute zeigen.

Hej dziewczyny!
Na limitowana kolekcje lakierów Maybelline Colorshow Acid Wash Effect jest u nas wielki szal. Wiec zdecydowalam, ze zobacze czy te lakiery sa warte tego szalu. U nas w sklepach znikaja one w przeciagu kilku godzin z pólek. Seria zawiera 4 lakiery (ok.2€ za sztuke) w róznych niebieskich odcieniach z róznowymiarowym glitterkiem. Kupilam wszystkie 4 lakiery i dzis chce je wam pokazac. Niebieski kolor ogólnie lubie i nosze czesto na paznokciach, fajnie wyglada szczególnie do jeansów.


MAYBELLINE - LILAC REBELL

Ein gräuliches Blau mit einem sehr leichten lila Einschlag. Die Base des Lackes ist cremig, eher dickflüssig und enthält matt-weiße Glitterpartikelchen in verschiedenen Größen. Der Auftrag ist etwas schwierig und man sollte versuchen, mehrere dünne Schichten zlackieren. Der Nagellack trocknet überraschend schnell. Ich trage hier 3 Schichten und eine Schicht Seche Vite.

To szarawy blekit z leciutkim fiolkowym odcieniem. Lakier jest bardzo kremowy i gesty, zawiera bialy matowy glitterek w róznych rozmiarach. Z nalozeniem go na paznokcie mialam lekkie problemy i lepiej nakladac kilka cienkich warstw niz 2 grube. Tutaj mam 3 cienkie warstwy, przy których musialam sie troszke pomeczyc. Lakier schnie szybko, a jako top coat uzylam Seche Vite.  





MAYBELLINE - MINT-ACID-ITTUDE

Eine helle, mintfarbene Jelly-Base mit mattem, weißem Glitzer in verschiedenen Größen. Der Auftrag ist ebenfalls etwas tricky und verläuft nicht so einfach. Mit 3 dünnen Schichten konnte ich den gewünschten Effekt hinbekommen. Drauf habe ich noch eine Schicht Seche Vite gegeben. Man kann den Nagellack auch über einem mintfarbenen Lack  lackieren, somit sieht der dann nicht so klumpig aus. Die Farbe finde ich allerdings sehr schön.

To jasniutka mietowa zelowa baza z bialym matowym glitterkiem o róznych rozmiarach. Zauwazylam, ze glitterek w tej kolekcji sie nie zmienia i w kazdym lakierze jest identyczny. Naklada sie go niezbyt latwo i trzeba sie troszke nagimnastykowac. 3 cienkie warstwy daly mi calkowite i równomierne krycie, jako top coat uzylam 1 warstwe Seche Vite. Ten lakier mozna równiez nalozyc na mietowy kremowy lakier i wtedy nie bedzie on az tak "grubo" wygladal. Mint-Acid-Ittude jako kolor bardzo mi sie podoba. 





MAYBELLINE - RIPPED-TIDE

Ein intensives, leuchtendes Türkis mit matten, weißen Glitzerpartikelchen in verschiedenen Größen. Der Lack hat eine Jelly-artige Konsistenz und lässt sich gut lackieren. Ich habe problemlos und ohne Streifen 2 dünne Schichten lackiert und eine Schicht Seche Vite hinzu gegeben. Der Nagellack trocknet schnell und matt.

To intensywny turkus z matowymi bialymi róznorozmiarowymi glitterkami. Lakier ma zelowa konsystencje i daje sie latwo i bez mazania rozprowadzic. 2 cienkie warstwy idealnie kryja moje paznokcie, jako top coat uzylam Seche Vite. Lakier schnie szybko i po wyschnieciu robi sie matowy.





MAYBELLINE - BLEACHED BLUE

Eine leuchtende, sehr intensive kobaltblaue Jelly-Base mit vielen matt-weißen Glizerpartikelchen in verschiedenen Größen. Für mich der schönste Lack der gesamten Kollektion. Der Auftrag war sehr gut, streifenfrei und 2 dünne Schichten decken wirklich toll. Zusätzlich habe ich eine Schicht Seche Vite benutzt. 

To intensywny kobalt z bialym matowym glitterkiem zatopionym w zelowej bazie. Jak dla mnie, to najladniejszy lakier z calej kolekcji. Naklada sie bardzo dobrze, bez problemów i mazania sie. 2 cienkie warstwy kryja idealnie i dodatkowa warstwa Seche Vite dodaje mu jeszcze wiekszego uroku. 






Im ganzen muss ich zugeben, dass die Farben wirklich toll und interessant sind! Schade nur, dass der Auftrag nicht bei jedem Lack so super war und man etwas tricksen musste. Zu der Haltbarkeit kann ich nicht sehr viel sagen, da ich nach 2 Tagen jede Farbe ablackiert habe. Den Bleached Blue habe ich am längsten, ganze 3 Tage getragen! 

Habt ihr euch die Nagellacke auch geholt?
Wie findet ihr die?

Liebe Grüße
Eure Karo


Musze przyznac, ze kolory i idea tej kolekcji bardzo mi sie podobaja. Szkoda tylko, ze nie kazdy lakier daje sie latwo i bez problemów nalozyc. Co do trwalosci, to nie moge za duzo powiedziec, bo kazdy lakier nosilam tylko 2 dni. Bleached Blue nosilam najdluzej bo cale 3 dni. Lakier nie odprysnal i nie starl sie ale to chyba dzieki Seche Vite.

Jak sie wam podobaja?
Mam nadzieje, ze dotra one do Polski.
Pozdrowionka
Karo





Montag, 14. Juli 2014

MICHAEL KORS HAMILTON (LARGE IN NAVY)

Hallo ihr Lieben!
Vor kurzem hatte ich Geburtstag, allerdings habe ich diesen kaum gefeiert! Meine liebe Mama hat mich mit einer weiteren Tasche sehr überrascht! Sie hat mir die Michael Kors Hamilton - Large Saffiano Leder in der Farbe Navy geschenkt. Die Tasche habe ich mir schon immer gewünscht!

Hej dziewczyny!
Niedawno obchodzilam swoje urodziny, jednak z wiadomych wzglédów ich wystawnie nie swiétowalam. Moja kochana Mama zrobila mi ogromná niespodzianké! Dostalam od niej torbé Michaela Korsa - Large Saffiano w kolorze Navy. Jest to torba, która juz od dluzszego czasu mi sié marzyla.


Hamilton im Tageslicht  /  Hamilton w swietle dziennym

Hamilton im Blitzlicht  /  Hamilton w swietle blyskowym

Hamilton im Blitzlicht  /  Hamilton w swietle blyskowym

Hamilton im starken Sonnenlicht  /  Hamilton w mocnym swietle slonecznym

Meine Hamilton-Tasche besteht aus edlem, dunkelblauen Saffiano-Leder. Hat zwei stabile Henkel und Schulterriemen mit goldfarbenen Kettenelementen. Sie wird mit einem Magnetverschluss verschloßen, der sehr gut und stabil hält. Außen befindet sich ein goldfarbenes MK-Schloss und ein goldener Schlüssel. Das geräumige Innenfach aus beigefarbenem Textil mit Logoprint bietet viel Platz. Dort befinden sich 4 Steckfächer, ein großes Reißverschlussfach und ein Schlüsselband. 

Moja torba Hamilton jest wykonana z récznie szytej skóry saffiano. Mama dobrze wybrala, poniewaz Hamiltony z normalnej, miékkiej skóry lubiá tracic swój fason i po jakims czasie flaczejá. Skóra saffiano jest sztywna i przez to torba pozostaje w swojej pierwotnej formie. 
Torba ma dwie stabilne skórzane ráczki, pasek na ramié ma láczenie skóry z metalowym zlotym lancuchem. Zapinana jest na mocno trzymajácy sié magnez. Na zewnátrz ma monogramowá MK zlotá klódké i monogranowy zloty kluczyk. W srodku jest wyscielana typowym bezowym charakterystycznym materialem MK. Posiada cztery wielofunkcyjne kieszonki oraz jedná duzá kieszen zapinaná na ekspres do tego ma wszytá skórzaná smycz na klucze. 





Das ist eine sehr schöne, große Tasche, die Klasse und Präsenz hat. Für mich genau das Richtige, da ich große Taschen besonders gerne mag! Die Farbe finde ich persönlich super, sie passt perfekt zu meiner Garderobe! Ich bin sehr glücklich, dass ich sie habe! 

Wie gefällt euch meine Hamilton?
Habt ihr auch MK Taschen?

Liebe Grüße
Eure Karo

Hamilton to ekskluzywna i stylowa torba, ma niezaprzeczalny urok, który widac na pierwszy rzut oka. Jest bardzo praktyczna, bowiem jest torbá bardzo przestronná i duzá, co dla mnie jest bardzo istotne. Lubié duze torby i w takich czujé sié najlepiej. Jestem bardzo szczésliwa, ze moja Mama wlasnie model Hamilon dla mnie wybrala! 

Jak sié wam Hamilton podoba?
Posiadacie tez torby Michaela Korsa?




Meine MK Selma Tasche habe ich euch schon *hier* vorgestellt.
Mojá torbé MK Selma przedstawilam wam juz  *tutaj* .



Follower

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blog template designed by SandDBlast