Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Freitag, 28. Februar 2014

Top 5 im Februar

Hallo meine Lieben!
Pünktlich zum Monatsende möchte ich euch die Top 5 meiner Lieblings-Produkte vom Februar präsentieren.

Punktualnie, na koniec miesiáca chcé wam przedstawic moje Top 5 ulubionych produktów lutego.



1. Chanel Poudre Tisseé Highlighting Powder and Blush "Brompton Road" (LE) - Eine tolle, frische Farbe für einen schimmerigen Look. Für mich ein 2in1 Produkt, da man gleichzeitig einen Blush und einen Highlighter hat, finde ich wirklich praktisch! "Brompton Road" habe ich euch genauer *hier* vorgestellt.

1. Chanel Poudre Tisseé Highlighting Powder and Blush "Brompton Road" (produkt limitowany) - znakomity, delikatny, lekko pastelowy róz z drobnym ale mocno widocznym shimmerem. Dla mnie to wspanialy produkt typu dwa w jednym, poniewaz jest to róz z rozwietlaczem, bardzo to funkcjonalne, prawda? Dokladniej go *tutaj* przedstawilam.



Maximale Nahaufnahme    /    maksymalne zblizenie mojego policzka



2. MAC Paint Pot " Painterly" - Wer kennt den nicht? Es ist ein "alter Hase" unter den bekannten Lidschatten Base und viel brauche ich darüber nicht schreiben. Ich finde es wirklich schade, dass die Farbe aus dem Sortiment genommen wurde, da ich die wirklich mag und sehr gerne benutze. 

2. MAC Paint Pot " Painterly" - najbardziej znana i lubiana baza do powiek , o naturalnym bezowym, matowym odcieniu. U nas, jak i w Austrii niestety zniknéla ze stalej oferty MACa. A szkoda, bo baza jest znakomita, dobrze sié trzyma i kolor tez mi bardzo odpowiada. 





3. Chanel Rouge Allure 138 Fougueuse - Diese Farbe ist einfach der Knaller! Ich mag die so sehr und trage die wirklich oft. Fougeuse schafft es die einfachsten Looks aufzupeppen. Den Lippenstift habe ich euch genauer *hier* vorgestellt.

3. Chanel Rouge Allure 138 Fougueuse - ten kolor, to po prostu szal! Uwielbiam go i czésto noszé, poniewaz najzwyklejszym dziennym makijazom nadaje interesujácego charakteru.
Chanelkowá pomadké przedstawilam wam *tutaj* .






4. OPI RapiDry - Ich habe den gekauft, da ich mal etwas anderes (als meine Lieblinge: Essie Good To Go und Seche Vite) ausprobieren wollte. Ich muss ehrlich sagen, ich mag den Top Coat sehr. Der Nagellack trocknet wirklich schnell und glänzt so schön. Durch den OPI RapiDry ist die Haltbarkeit des Lackes bei mir auch gut. Hier habe ich nichts zu Meckern. 

4. OPI RapiDry - kupilam go, bo bylam ciekawa jak sié bédzie spisywal. No i chcialam wypróbowac cos innergo niz moje dwa ulubience: Essie Good To Go i Seche Vite. Muszé przyznac, ze sié bardzo polubilismy :) Top Coat schnie szybciutko - powala na lopatki Essie Good To Go, daje znakomity polysk, nie "sciága sié"- jak sié to przy Seche Vite robi i do tego przedluza trwalosc lakieru. Jestem z niego naprawdé zadowolona.







5. TARTE Amazonian clay 12-hour blush "Dollface" - Das ist eine Mini-Version mit 3,4g, die ich von meiner Freundin geschenkt bekommen habe. Die Farbe ist nicht außergewöhnlich aber alltagstauglich. Es ist eine schöne, frische Mischung aus Rosa und Pink. Der Blush ist gut pigmentiert und hält lange. Der Auftrag ist leicht, nicht fleckig und die Farbe lässt sich sehr gut verblenden. Schade, dass Tarte bei uns nicht erhältlich ist, da ich die Blushes sehr gerne mag.

5. TARTE Amazonian clay 12-hour blush "Dollface" - to 3,4 gramowa mini wersja orginalnego produktu. Ten róz dostalam od mojej przyjaciólki, która przywiozla mi go z Ameryki. Niestety produktów z tej firmy u nas jak i w calej Europie nie mozna kupic. Mam nadziejé, ze jeszcze kiedys do nas ta firma dotrze. Poniewaz róze firmy Tarte bardzo lubié i polecam wszystkim rózanym wielbicielkom. Dollface to mieszanka jasnego i ciemego rózu z satynowym wykonczeniem. Róz jest dobrze pigmentowan, ladnie sié naklada, nie robi plam, daje sié latwo blendowac i trzyma sié naprawdé przez caly dzien. 







Welche Lieblinge habt ihr im Februar gehabt?

Liebe Grüße
Eure Karo

A wy, jakich ulubienców w lutym mialyscie?

Pozdrowionka
Karo

Montag, 24. Februar 2014

MAC MONDAY : Up The Amp Lipstick

Hallo ihr Lieben!
An heutigem MAC MONDAY möchte ich euch den Up The Amp Lippenstift vorstellen, der natürlich zum Standardsortiment gehört und meiner Meinung nach viel mehr Aufmerksamkeit verdient!

W dzisiejszym MAC MONDAY chcé wam koniecznie przedstawic pomadké Up The Amp, która naturalnie nalezy do stalej oferty MACa i która zasluguje zdecydowanie na wiékszá uwagé. 







Up The Amp ist eine Mischung aus Violett und Mauve mit einem Amplified Finish. Das heißt, dass der Lippenstift sehr gut pigmentiert ist, eine starke Deckung hat, sehr gut hält, die Textur sehr cremig ist und einen sanften Glanz hat. 

Up The Amp to mieszanka wrzosu i fioletu, ze wspanialym wykonczeniem - Amplified. Co znaczy, ze pomadka jest mocno pigmentowana, dobrze kryje, dlugo sié trzyma na ustach, nie wysusza ich, do tego jest bardzo kremowa i ma ladny, delikatny polysk.







Im verschieden Lichtverhältnissen sieht der Lippenstift wirklich sehr schön aus. Die Farbe ist schön intensiv, nicht zu dunkel, hat einen leichten, blauen Unterton und man kann sie perfekt im Alltag tragen. Es ist einer meiner Lieblings-Lippenstifte.

W róznych swiatlach kolorek prezentuje sié naprawde ladnie i mozna go spokojnie nosic bez obawy, ze bédziemy "choro" wygládac. Do tego kolor nie jest az tak ciemny, ma delikatny niebieskawy odcien (zéby wygládajá na bielsze) i ja go bardzo czésto uzywam do dziennych makijazy. Jest to jeden z moich ulubionych MACowych kolorów. 


Letzte Woche hat die liebe Faralalia den MAC Eye Pencil Coffee vorgestellt, die liebe Anna hat den MAC Eyeshadow Tempting , MAC Eyeshadow Patina und MAC Blush Buff gezeigt und die liebe Lydia hat den MAC Lipstick Candy Yum-Yum vorgestellt. 
Vielen lieben Dank für eure wunderschönen Beiträge :)



Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Sonntag, 23. Februar 2014

ZOYA PixieDust Chita

Hallo ihr Lieben!
Ich mag Sandlacke nicht besonders, da die mir einfach zu rau sind, außerdem mag ich glatte Oberflächen einfach lieber. Allerdings haben die PixieDust Lacke von ZOYA mein Herz erobert. Die sind nicht zu grob, man bleibt nicht überall hängen und die sehen einfach unverschämt gut aus. Heute möchte ich euch daher den Chita zeigen.

Tak naprawdé, to nie przepadam za "piaskowcami", poniewaz sá jak dla mnie za chropowate i szorstkie, wolé gladká powierzchnié. Jednak lakiery PixieDust od ZOYA zdobyly moje lakierowe serce. One nie sá za szorstkie, piasek jest drobniutki, nie zahaczam paznokciami i do tego wygládajá nieprzyzwoicie dobrze! Dzis przedstawiam wam Chita:




Chita ist ein etwas dunkles, klares Wald-Grün mit jeder Menge goldenem Glitzerschimmer. Das ist ein Farbton, den man nicht überall findet. Der Nagellack lässt sich super auftragen und nur eine (!) Schicht deckt schon so unfassbar gut, dass die zweite nicht notwendig ist. Trocknet schnell und hat ein mattes Texturfinish. Bei mir hat der genauso wie Carter eine ganze Woche gut gehalten.

Chita to ciemna, choinkowa zielen ze zlotym glitterkiem. Uwazam ze taki kolor nie jest az tak czésto spotykany, dlatego powalil mnie na kolana. Lakier jest troszké gésty, jednak daje sié znakomicie nalozyc i  1 (!) warstwa daje pelne i kompletne krycie. Schnie szybko i ma ladne matowo-piaskowe wykonczenie. U mnie trzymal sié bez problemy podobnie jak Carter przez caly tydzien.





Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo


Donnerstag, 20. Februar 2014

MAC Magnetic Nude Kollektion Fluidlines : It´s Physical und Our Secret

Hallo ihr Lieben!
Bevor uns die neue MAC Kollektion "A Fantasy of Flowers" begeistert wird, möchte ich euch zwei Fluidlines aus der MAC "Magnetic Nude" Kollektion vorstellen.

Zanim nowa kolekcja MACa "A Fantasy of Flowers" nas zachwyci, chcialabym wam przedstawic moje dwa zelowe eyelinery z jeszcze aktualnej kolekcji MACa "Magnetic Nude".







It´s Physical ist eine wundervolle Mischung aus Taupe, Olivgrün und Braun mit traumhaften, pinken Schimmer, der leicht ins Lila geht. Auf den Augen sieht It's Physical einfach bombastisch aus! Die Fluidline habe ich auf das gesamte obere Augenlid und auf den unteren Wimpernkranz aufgetragen. Auf einer Base hat die problemlos den ganzen Tag gehalten. Die Farbe hat es mir besonders angetan! 

It´s Physical to wspaniala mieszanka brázu, oliwkowej zieleni i golébiej szarosci ze znakomitym purpurowym shimmerem. Na oczku wygláda bombowo! 
Tu nalozylam já na calá górná powieké, jak i na dolná linié rzés. Dziéki bazie sié znakomicie przez caly dzien trzymala, nie powchodzila w zalamania i nie wyblakla. Jestem zakochana w tym kolorze i w tym delikatnym shimmerze!








Our Secret ist ein schöner, mittlerer Braunton mit rötlichem Schimmer. Solche Farben gehen einfach immer und sogar alleine aufgetragen sieht Our Secret sehr schön aus. Die Fluidline habe ich auf das ganze obere Augenlid und auf den unteren Wimpernkranz aufgetragen. Hat den ganzen Tag super gehalten.

Our Secret to ladny, metaliczny bráz z czerwonawym shimmerem. Kolor, który mozna spokojnie nie tylko jako linera uzywac, lecz równiez jako cien. Tutaj nalozylam go na calá górná powieké i na dolná linié rzés. Our Secret trzymal sié bez problemu przez caly dzien, nie zmieniajác swego koloru i konsystencji.








Wie gefallen euch die beiden Fluidlines?
Habt ihr euch die auch geholt?
Tragt ihr die manchmal auch wie ich als "Lidchatten"? 

Liebe Grüße
Eure Karo

Jak sié wam te dwie Fluidline podobajá?
Uzywacie ich tez czasami jako cienie do powiek, czy tylko jako typowy liner?

Pozdrowionka
Karo


Blog template designed by SandDBlast