Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Montag, 31. März 2014

MAC MONDAY: Morange Lipstick

Halo meine Lieben!
Ich mag Statement-Lippenstifte sehr und heute möchte ich euch eine sehr spezielle Farbe aus dem Standardsortiment vorstellen!

Hej dziewczyny!
Uwielbiam mocne, niecodzienne pomadki w specyficznych kolorach i dzis chcé wam wlasnie taká pomadké przedstawic. Morange znajduje sié w stalej kolekcji MACa i kosztuje 86zl.






MAC Morange ist ein ganz besonderer Lippenstift. Er ist unglaublich, außergewöhnlich und die Orange-Farbe ist sehr intensiv. Morange ist ein Amplified Lippenstift und deckt damit richtig gut, die Textur ist schön cremig, allerdings ohne Schimmer. Der hält auf den Lippen wirklich sehr lange und trocknet die nicht aus.

MAC MORANGE to bardzo intensywny pomaranczowy kolor, z wykonczeniem Amplified i bardzo mocná pigmentacjá. Ma ladne, kremowe wykonczenie bez shimmeru i drobinek z delikatnym satynowym polyskiem. Pomadka trzyma sié bardzo dlugo na ustach i nie wysusza ich. 





Es ist sicherlich eine außergewöhnliche Farbe, die wirklich nicht jedem steht. Solche Farbtöne muss man einfach mögen und diese ebenfalls gut mit den passenden Looks kombinieren.
Ich mag den Lippenstift sehr und trage den zu natürlichen, neutralen Looks.

Jest to wrécz nadzwyczajny kolor, który nie wszystkim pasuje i nie kazdy moze go nosic. Do tego trzeba sié dobrze czuc w takich kolorach i  równiez je lubic. Osoby z bardzo jasná karnacjá nie bédá pomyslnie w takim jaskrawym pomaraczu wygládaly. Jednak jest to ciekawy kolor, który lubié i láczé z bardzo naturalnym makijazem. 


Letzte Woche hat die liebe eléna den Blush Harmony mit zwei anderen verglichen und die liebe Anna hat den Lippenstift Patisserie vorgestellt.


Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Freitag, 28. März 2014

ANNAYAKE im Test

Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch drei Produkte von ANNAYAKE vorstellen, die ich von Douglas zum Testen bekommen habe. Vielen lieben Dank dafür!

Witajcie dziewczyny!
Dzis chcé wam przedstawic trzy produkty marki ANNAYAKE, które przyslal mi Douglas do testowania. Na mojá szczerá recenzjé serdecznie was zapraszam.




1. MASCARA VOLUME 7,5ml kosten bei Douglas 31,99€ 



Der Mascara hat ein normales, also kein Silikonbürstchen. Das Bürstchen ist nicht zu lang und nicht zu kurz, nicht zu dick und nicht zu dünn, für mich hat es wirklich eine perfekte Größe. 
Zaubert schönes Volumen, trennt meine Wimpern sehr gut, verklebt die sie nicht und verlängert sie sogar wunderschön. Der Mascara hält den ganzen Tag ohne zu bröseln oder Abdrücke zu hinterlassen. Mit Bioderma kann ich ihn problemlos abschminken. Dieser Mascara hat mich total überzeugt und im Moment ist es DER Mascara für mich. 

Maskara ma normalá a nie silikonowá szczoteczké. Szczoteczka nie jest za duza, za gruba, za krótka, za dluga, jest po prostu idealna i ladnie i latwo tuszuje sié niá rzésy. Maskara pogrubia, podkrécone rzésy podtrzymuje przez caly dzien, nie skleja ich i do tego ladnie wydluza. Trzyma sié caly dzien na rzésach bez kruszenia i osypywania, nie odbija sié na górnej powiece. Zmywam já latwo przy uzyciu Biodermy. Mascara mnie nie rozczarowala i jak dla mnie jest ona naprawdé super. Napewno já ponownie kupié.

Hier Bilder ohne und mit die ANNAYAKE Volume Mascara (zwei Schichten)  / Tu zdjécia golego oka i z dwoma warstwami ANNAYAKE Volume Mascara 







2. LIQUID EYELINER 1,6ml kosten bei Douglas 29,99€



Es ist KEIN Glitzer der Eyeliner ist einfach nass / Eyeliner nie ma zadnego shimmeru, jest po prostu mokry

Der Eyeliner kommt in einer Filzstiftform, man kann damit problemlos dicke und dünne Lidstriche ziehen. Auf dem Bild könnt ihr das gut erkennen. Der Auftrag ist einfach, der Eyeliner ist recht flüssig, sehr schwarz und trocknet schnell. Allerdings "zickt" der etwas...Ich konnte keinen guten, gleichmäßigen Lidstrich ziehen. Er wurde fleckig und ich musste den an manchen Stellen etwas aufbessern, was allerdings nicht so einfach war. Nach ein paar Stunden war mein Lidstrich verschmiert und ich hatte drin ein paar Lücken. Schade :(  Daher kann ich euch den nicht empfehlen!

Eyeliner ma formé flamastra i mozna nim latwo grubsze albo ciensze kreski robic. U góry na zdjéciu mozecie to dobrze zauwazyc. Eyeliner jest bardzo czarny, dosc szybko schnie ale...no wlasnie i tu sié robiá schody - nie da sié nim ladnej, równomiernej kreski zrobic. Namalowana kreska ma przeswity i jak sié chce ponownie po niej przejechac to automatycznie sciága sie to, co juz sié namalowalo. Do tego po kilku godzinach kreska blaknie i w kilku miejscach sié rozmazuje i znika. Szkoda :( bo za taká cené produktu z najwyzszej pólki oczekujé cos znacznie lepszego. Nie polecam wam tego eyelinera, bo dla mnie to bubel.



Hier könnt ihr die Lücken gut erkennen / Tu na zdjéciach mozecie "dziury" w kresce dobrze zauwazyc

3. PINCEAU LUMIÈRE Concealer 1,7ml kosten bei Douglas 29,99€




Der Concealer hat eine Stiftform mit Pinsel, der am hinteren Ende zu drehen ist. Es ist ein 2-in-1-Produkt, das Augenringe abdeckt und gleichzeitig Nasenflügel, Mundwinkel und Kinngrübchen aufhellt. Die Farbe gefällt mir auch. Es ist ein schönes, helles Rosé mit sehr feinen Schimmerpartikelchen. Der Schimmer ist jedoch kaum zu sehen. Der Auftrag ist leicht, der Concealer verteilt sich sehr gut, trocknet schnell, deckt gut ab und betont die leichten Augenfalten nicht. Ich mag das Endergebnis sehr, es ist ein gutes Produkt!

Korektor jest w formie dlugopisu z pédzelkiem, który przypomina mi Touch Eclat od YSL. Jest to produkt 2 w 1, czyli uzywamy go jako korektora pod oczy i jako rozswietlacza np. nad ustami albo w okolicach skrzydelek nosa. Ma ladny jasny kolor z rózowym odcieniem i leciukim shimmerem, którego po nalozenie nie widac. Naklada go sié bardzo latwo, dobrze rozrowadza i wciera, schnie szybko i dobrze kryje. Nie wchodzi w zmarszczki pod oczami, nie podkresla ich. Dla mnie to naprawdé dobry i solidny produkt.





Der Mascara und der Concealer haben mich sehr positiv überrascht und auch überzeugt! Für mich sind die beiden Produkte einfach toll. Den Eyeliner mag ich leider nicht und daher bekommt der auch keine Empfehelung von mir.

Maskara i korektor mnie bardzo pozytywnie zaskoczyly i te dwa produkty mogé wam polecic. Niestety eyeliner, jak dla mnie to bubel i wam go nie polecam.


Kennt Ihr Produkte von ANNAYAKE?
Besitzt Ihr welche?

Znacie produkty ANNAYAKE?
Posiadacie jakies?

Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo


Die Produkte wurden mir kosten- und bedingungslos zur Verfügung gestellt. Vielen Dank!





Dienstag, 25. März 2014

Chanel Coco Blue

Huhu ihr Lieben!
Mein Chanel Coco Blue stammt aus der limitierten "Les Jeans de Chanel" Kollektion, die speziell zur Vogue Fashion´s Night Out im September 2011 kreiert wurde. Daher hat meine Flasche auch keine Nummer.
Ende März 2012 gab es den Coco Blue wieder ganz normal zu kaufen und dann hat er auch eine eigene Nummer, die 551, bekommen. Allerdings war die Freude nur kurz, da Coco Blue limitiert war.

Witajcie dziewczyny!
Moja butelka Chanel Coco Blue pochodzi z limitowanej kolekcji "Les Jeans de Chanel", która byla specjalnie wydana na Vogue Fashion´s Night Out we wrzesniu 2011 roku. Przez dwa dni i tylko w dwóch miastach mozna bylo dostac té kolekcjé. Dlatego tez moja butelka nie posiada zadnego numeru.
Po koniec marca 2012 roku wydano ponownie té kolekcjé, która tym razem byla wszédzie dostépna i lakier Coco Blue otrzymal numerek 551. Jednak radosc trwala krótko, gdyz lakier Coco Blue 551 nie pozostal w szafach Chanela i jest niestety limitowany. 





Coco Blue ist ein helles Himmelblau mit einem feinen, wunderschönen silberigen Schimmer. Der Auftrag ist überraschend gut und gleichmäßig, die Deckkraft nach zwei Schichten einfach perfekt. Zur Haltbarkeit kann ich nur positives sagen. Seit Sonntag habe ich den drauf und ich habe kaum Tip-Wear und nichts ist abgesplittert. Morgen kommt der aber runter.
Als Unterlack habe ich den P2 Ridgefiller und als Top Coat wie immer den Seche Vite benutzt.

Coco Blue to jasniutki blékitny, pastelowy kolor z delikatnym, perlowym shimmerem. Ten kolor zupelnie mnie zauroczyl, czego sié naprawdé nie spodziewalam. 
Lakier daje sié ladnie i równomiernie rozprowadzic, dwie warstwy kryjá znakomicie, lakier schnie calkiem szybko. Co do jego trwalosci, to noszé go od niedzieli i do tej pory nie mam zdartych koncówek ani zadnego odprysku. Jutro go zmyjé, bo przewaznie co 3 dni zmieniam lakiery .
Jako bazé uzylam P2 Ridgefiller a jako top coat Seche Vite.






Ja, ich gestehe! Ich mag die Farbe sehr!

Liebe Grüße
Eure Karo


Tak, przyznajé sié! Naprawdé lubié ten kolor!

Pozdrowionka
Karo




Montag, 24. März 2014

MAC MONDAY: Brush Cleanser

Hallo ihr Lieben!
Die neue Woche starte ich traditionell mit dem MAC MONDAY. Heute möchte ich über den Brush Cleanser berichten.

Hej dziewczyny!
Nowy tydzien zaczynam tradycyjnie od MAC MONDAY. Dzisiaj chcé wam przdestawic Brush Cleanser czyli plyn do czyszczenia pédzli. 






MAC Brush Cleanser ist ein Spezialprodukt zur Reinigung, Desinfektion (was sehr wichtig ist) und Pflege von Pinselborsten, das die Haltbarkeit von Pinseln verlängert. Die Inhaltsstoffe sind speziell auf die Pinselhaare abgestimmt und reinigen gründlich Bakterien aus den Pinseln.

MAC Brush Cleanser to specjalny plyn co czysci, dezynfekuje i pielégnuje wlosie pédzli oraz przedluza ich trwalosc. Plyn zawiera alkohol co pomaga w likwidowaniu bakterii. Zapach alkoholu nie jest uciázliwy i malo wyczówalny. 







Die Anwendung ist sehr einfach. Man gibt den Reiniger auf ein Wattepad und streicht den Pinsel hin und her, bis der sauber wird. Nach der Reinigung soll man den Pinsel in seine natürliche Form bringen und zum Trocknen legen. Die Trockenzeit ist dank des Alkohol sehr schnell und nach kurzer Zeit kann man den wieder benutzen. 
Ich mag den Reiniger sehr und kaufe den immer wieder nach. Besonders für die Augenpinsel gibt es nichts besseres für mich. Ich weiß, dass viele von euch den für überflüssig und zu teuer halten. Jedoch bekämpft der Reiniger die Bakterien schnell und bietet eine tolle Reinigung. Ich will den nicht mehr missen.

Jak uzywam plynu? Zamaczam nim wacik, a nastépnie wycieram pédzel nie przyciskajác go za mocno i nie krécác nim, zeby nie polamac jego wlosia. Pédzle czyszczá sié szybko, latwo i bardzo dokladnie. Plyn sciága wszystkie zabrudzenia. Tu na zdjéciach mam zaschniéty pédzel ubrudzony eyelinerem w zelu (Fluidline) i jak widzicie plyn bez problemu sobie poradzil. Do tego dziéki niemu pédzle schná o wiele szybciej i natychmiast nadajá sié do uzycia. 
Uwielbiam ten plyn i zawsze go kupujé. Wiem, ze dla wielu jest on zbyteczny i za drogi bo 235ml kosztujá 50zl. Jednak dla mnie jest on bardzo wydajny, gdyz uzywam go tylko do pédzli do oczu.
Jest to naprawdé wspanialy produkt, kóry wam polecam, gdyz dezynfekcja i pielégnacja jest bardzo wazna.


Letzte Woche hat die liebe eléna den Lidschatten Sable vorgestellt und die liebe Anna hat über den Pigment Golden Olive berichtet. Vielen Dank dafür :)




Liebe Grüße
Eure Karo


Pozdrowionka
Karo





Samstag, 22. März 2014

Magic Minze Look

Huhu ihr Lieben!
Passend zum Frühling habe ich einen bunten, frischen und pastelligen Look für euch und hoffe, dass es euch gefällt. Ich lasse dann die Bilder für sich sprechen!

Hej dziewczyny!
Oficjalnie od wczoraj zawitala kalendarzowa wiosna, a razem z niá duzo slonca i bezchmurne niebo. Zdecydowalam sié na kolorowy, pastelowy, typowo wiosenny makijaz i dzis chcé go wam przedstawic. Mam nadziejé, ze sié wam spodoba. 







Für den Look habe ich die Urban Decay "The Glinda Palette" und zwei Lidschatten von Beni Durrer, den "Baileys" und den "Minze" benutzt. Ich habe den "Illusion" aufs gesamte Lid aufgetragen, drauf den "South" gegeben und alles mit "Baileys" von Beni Durrer verblendet. In den inneren Augenwinkel habe ich sehr stark den "Magic" drauf gemacht und mit dem "Aura" (die rosane Seite) bin ich über die Lidfalte gegangen. Auf den unteren Wimpernkranz habe ich Beni Durrer "Minze" stark aufgetragen und drauf den  UD "Aura" (die bläuliche Seite) gegeben. Damit habe ich den grünen BD Lidschatten pastelliger gemacht. Als Eyeliner habe ich mich für den Bobbi Brown Long Wear Gel Eyeliner "Black Mauve Shimmer Ink" entschieden. Auf der Wasserlinie trage Illamasqua Medium Pencil in der Farbe "Vow". Meine Wimpern habe ich mit dem Estée Lauder Sumptuous Extreme Volume Mascara getuscht. Und fertig ist mein Frühlings-Look!

Makijaz wykonalam paletká Urban Decay "The Glinda" i dwoma cieniami firmy Beni Durrer "Baileys" i "Minze". Na bazé od Urban Decay nalozylam cien "Illusion" z paleki "The Glinda" i na niego polozylam "South", wszystko razem wyblendowalam BD "Baileys". W wewnétrznym káciku mocno nalozylam UD "Magic" a nad nim powyzej zalamania powieki - cien "Aura"(jego rózowá czésc). Na dolnej linii rzés cien Beni Durrer "Minze" a na niego UD "Aura" tym razem jego niebieská czésc. W ten sposób otrzymalam tá sliczná pastelowá zielen. Jako eyelinera uzylam Bobbi Brown "Black Mauve Shimmer Ink" , na linii wodnej mam kredké od Illamasqua w kolorze "Vow". Rzésy wytuszowalam maskará Estée Lauder Sumptuous Extreme Volume i gotowe!







Im Gesicht trage ich Giorgio Armani Lasting Silk #2 und den Maybelline FitMe Concealer #15, anschließend habe ich alles mit dem MAC Blot Powder in Medium abgepudert. MAC MSF Scene To Be Seen als Blush (LE). Auf den Lippen MAC Heroine (LE) Lippenstift.

Jako podklad uzylam Giorgio Armani Lasting Silk #2, pod oczami i na zaczerwienieniach nalozylam Maybelline FitMe concealer w kolorze #15 i wszystko razem przypudrowalam MAC Blot Powder w kolorze "Medium". MAC MSF "Scene To Be Seen" uzylam jako róz, a na ustach mam limitowaná pomadké od MACa "Heroine".





Liebe Grüße 
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast