Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Montag, 29. Dezember 2014

CHANEL LES ROUGES CULTE DE CHANEL / 19 ROUGE No.19


Die Les Rouges Culte De Chanel Kollektion ist eine Neuauflage von 3 roten Chanel Nagellacken aus den 80ern, die noch einmal als streng limitierte Auflage raus gebracht worden sind.
Heute möchte ich euch den zweiten Lack der Kollektion vorstellen, den Rouge No.19!

Hej dziewczyny!
Kolekcja Les Rouges Culte De Chanel to powrót kultowych czerwieni z lat 80-tych, które ponownie jako limitowana kolekcja dostepne byly tylko w wybranch stoiskach Chanela. Dzis chce Wam przedstawic drugi lakier z tej kolekcji czyli Rouge No.19.








19 Rouge No.19 aus dem Jahr 1987 ist ein wundervolles (mein Favorit) Beeren-Rot und enthält einen traumhaften, feinen, blauen Microschimmer, der auch sehr gut auf den Nägeln erkennbar ist.
Zwei Schichten decken perfekt und der Nagellack trocknet sehr schnell. Als Top Coat habe ich wie immer Seche Vite benutzt.

19 Rouge No.19 z 1987 roku to wspaniala malinowa czerwien z lekkim odcieniem rózu, mieniaca sie niebieskimi drobinkami, które nie tylko w butelce ale równiez na paznokciach sa dobrze widoczne. 
Lakier rozprowadza sie wspaniale, ma idealna konsystencje a dwie warstwy znakomicie kryja moje paznokcie. Do tego schnie on bardzo szybko, dodatkowo jako top coat uzylam Seche Vite. 










Wie gefällt euch die Farbe?
Mir sehr!

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak sie Wam ten kolor podoba?
Mnie bardzo!

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 27. Dezember 2014

Chanel Stylo Yeux Waterproof 987 Or Blanc


Hallo ihr Lieben!
Der Chanel Stylo Yeux 987 Or Blanc war ein Teil der Weihnachtskollektion Plumes Preciéuses de Chanel. Leider ist die Kollektion schon längst überall ausverkauft aber den Kajal möchte ich euch heute trotzdem zeigen!

Hej dziewczyny!
Kredka Chanel Stylo Yeux 987 Or Blanc nalezy do limitowanej swiatecznej kolekcji Plumes Preciéuses de Chanel. Mimo, ze ta kolekcja jest juz calkowicie wykupiona, to ta kredke udalo mi sie jeszcze kupic. 


Or Blanc 987 ist ein wasserfester Kajal mit einem metallischen Finish, der eine wunderschöne gold-silberige Farbe hat. Der Kajal ist sehr gut pigmentiert, butterweich und lässt sich sehr gut auftragen. Die Farbe kann man auch sehr gut auf den Auge wahrnehmen. Auf der Wasserlinie hält der sich allerdings nicht lange und verblasst komplett. Als Kajal hält der sich auf dem oberen und unteren Wimpernkranz allerdings richtig toll. Bei mir, den ganzen Tag bis zum Abschminken!

Or Blanc 987 to wodoodporna kredka o metalicznym wykonczeniu i zloto-srebrnym kolorze. Jest znakomicie napigmentowana, mieciutka i bardzo dobrze sie ja naklada. Jednak na linii wodnej w ogóle sie nie trzyma i po jakims czasie calkiem znika, pozostawiajac tylko leciutki blysk. Natomiast uzyta na górnej lub na dolnej powiece u nasady rzes trzyma sie idealnie az do wieczornego demakijazu! 







Ich muss ehrlich sagen, dass mich der Kajal nicht so sehr begeistert wie die Stylo Yeux, die ich bisher gekauft habe. Die Farbe finde ich schön und außergewöhnlich aber für 26€ hätte ich da etwas besseres erwartet. Allgemein mag ich die Kajalstifte sehr und den Or Blanc werde ich weiterhin benutzen!

Wie findet ihr den?
Habt ihr euch den vielleicht auch gekauft?

Liebe Grüße
Eure Karo

Musze szczerze przyznac, ze az tak mocno nie zachwycila mnie ta kredka! Posiadam kilka Stylo Yeux i sa one zdecydowanie lepsze! Oczywiscie kolor jest wyjatkowy, malo spotykany ale jezeli place 26€ za produkt to powinien byc on idealem! Naturalnie bede tej kredki dalej uzywac ale polecic jej nie moge. Dobrze, ze ten kolor jest limitowany!

A jak sie Wam podoba?
Posiadacie tez Stylo Yeux od Chanela?
Jezeli tak to jakie kolory polecacie?

Pozdrowionka
Karo



Meine Stylo Yeux Sammlung  /  Moja kolekcja Stylo Yeux :
Èbené 10, Marine 30 *klick*, Rose Platine 47 (LE) *klick*, True Blue 57 (LE), Taupe 84 *klick*, Khaki Précieux 104 *klick*, Or Blanc 987 (LE)



Donnerstag, 25. Dezember 2014

Chanel Les Rouges Culte de Chanel / 71 Laque Rouge


Hallo meine Lieben!
Ich hoffe, dass ihr einen schönen Heiligabend hattet und die Weihnachtstage genießt! Ich freue mich, dass ich frei habe und mich total entspannen und erholen kann!
Heute möchte ich euch meine Weihnachts-Maniküre zeigen! Ich habe mich für den Chanel Nagellack 71 Laque Rouge entschieden!

Hej dziewczyny!
Mam nadzieje, ze milo spedzilyscie wczorajsza Wigilie. Zycze Wam zdrowych i wesolych Swiat w gronie najblizych! Ja w te dni odpoczywam i relaksuje sie totalnie. 
Dzis chce Wam przedstawic moje swiateczne manicure. Nie moglam sie zdecydowac, który lakier wybrac. Po dlugim namysle mój wybór padl na lakier Chanela 71 Laque Rouge. 





71 Laque Rouge aus dem Jahr 1981 wird als schönes, edles Karmesinrot beschrieben. Es ist ein wunderhübsches Weinrot mit einem cremigen Finish. Die Farbe sieht so toll und sehr elegant aus. Zwei Schichten lassen sich problemlos und streifenfrei auftragen und trocknen wirklich schnell. Als Top Coat habe ich meinen liebsten Seche Vite benutzt.

71 Laque Rouge to kultowy kolor czerwieni, który pochodzi z 1981 roku i jest opisany jako gleboki karmin z odrobina brazowej nuty. Przepiekna kremowa czerwien ze wspanialym odcieniem w kolorze wina. Dwie warstwy idealnie kryja moje paznokcie, lakier znakomicie sie rozprowadza i schnie szybciutko. Jako top coat uzylam Seche Vite.  




Ich weiß, dass man solche Rottöne auch in der Drogerie finden kann aber weil ich Chanel-Lacke sammle und ein großer Fan von denen bin, musste ich diesen natürlich haben!


Mögt ihr rote Nagellacke?
Was habt ihr gerade auf den Nägeln drauf?

Liebe Grüße und schöne Feiertage!
Eure Karo


Wiem, ze nie jest to wyjatkowa czerwien i ten kolor mozna wsród drogeryjnych lakierów równiez znalezc. Jednak jak wiecie, zbieram lakiery Chanela juz od lat i ta butelka musiala sie oczywiscie znalezc w mojej kolekcji. 

Lubicie czerwone lakiery?
A co aktualnie macie na paznokciach?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 20. Dezember 2014

GIVENCHY Folie de Noirs Weihnachtskollektion 2014 / Lipstick & Lipgloss


Hallo ihr Lieben!
Die Givenchy Weihnachtskollektion ist schon seit November erhältlich und mittlerweile leider fast ausverkauft! Ich hatte allerdings  noch Glück und konnte den Lippenstift und Lipgloss bei Parfumdreams bekommen. Die beide Produkte sind wirklich außergewöhnlich. In der gesamten Kollektion ist die Farbe Schwarz das Hauptthema, dennoch ist sie keinesfalls düster oder langweilig! Alles funkelt und glitzert! Alles ist sehr speziell!


Hej dziewczyny!
Swiateczna kolekcja Givenchy Folie de Noirs jest juz od listopada w sprzedazy i niestety jest prawie kompletnie wykupiona. Z tej kolekcji moja uwage przyciagnela pomadka oraz blyszczyk do ust i dzis chce Wam te dwa produkty blizej przedstawic. 
Folie de Noirs to kolekcja, w której przewaza czern, jednak nie jest ona nudna, jest ona raczej ekstrawagancka. Tajemnica polega na kontrascie miedzy gleboka czernia a multikolorowym blaskiem. Wszystko mieni sie i jest naprawde wyjatkowe!


image description



ROUGE Á LÉVRES RÉVÉLATEUR 37 PRUNE FOLIE






Der limitierte Lippenstift sieht sehr dunkel, fast schwarz aus und enthält zahlreiche, bunte Glitzerpartikel, die stark an eine Galaxie erinnern.
Aufgetragen ist der Lippenstift viel heller und transparenter, als der sich in der Verpackung präsentiert. Der Lippenstift passt sich dem pH-Wert der Lippen an und sorgt somit für eine ganz individuelle Farbe. Bei mir sieht der wie ein violettstichiger Beeren-Ton aus und ist nicht so rötlich, wie ich den bei anderen Mädels gesehen habe.
Die Farbe hält sich sehr gut auf den Lippen und wenn diese dann verblasst ist, bleiben die Glitzerpartikel immer noch drauf. Das Tragegefühl ist für mich angenehm, obwohl man den Glitzer etwas spüren kann. Der Gesamteffekt gefällt mir wirklich sehr!

Limitowana pomadka prezentuje sie bardzo ciemno, jest prawie czarna i zawiera masy kolorowych drobinek. Optycznie przypomina mi gwiezdzista galaktyke!
Natomiast po nalozeniu na usta, pomadka wyglada zupelnie jasniej niz w opakowaniu! Jest bardziej przezroczyta i subtelnie rozswietla moje usta. Pigmenty pomadki reaguja na pH skóry sprawiajac, ze pomadka u kazdego wyglada inaczej. U mnie jest ona bardziej jezynowa o jasnym sliwkowo-fioletowym odcieniu.
Kolor bardzo dobrze utrzymuje sie na ustach, jednak po jedzeniu i piciu pozostaje tylko lekkie zabarwienie i drobinki, które trzymaja sie znakomicie. Ogólnie brokacik jest wyczuwalny ale nie jest gruboziarnisty i mnie on nie przeszkadza. 
Wyglad pomadki bardzo mi sie podoba, jest wyjatkowy i specyficzny! Bardzo to lubie!



GLOSS RÉVÉLATEUR 22 NACRES EN FOLIE





In der Hülle wirkt der limitierte Gloss fast durchsichtig und enthält Massen an bunten Glitzerpartikeln. Aufgetragen sieht der bei mir Pink aus. Auch der Gloss reagiert auf den pH-Wert. Das Tragegefühl ist sehr angenehm, da die Glitzerpartikel nicht spürbar sind. Der Gloss trocknet meine Lippen nicht aus, klebt nicht zu sehr und hält schön lange! Auch hier bleibt der Glitzer auf den Lippen, sobald die Farbe verblasst ist. Ich mag diese Farbe und das Endergebnis gefällt mir sehr gut!

W opakowaniu limitowany blyszczyk prezentuje sie transparentnie. Jednak po nalozeniu na usta otrzymujemy piekny rózowy kolor, którego intenswynosc zalezy od pH naszej skóry. Blyszczyk jest tak jak i pomadka równiez magiczny! 
Nieklejaca sie i odporna na scieranie formula jest bardzo przyjemna, a multikolorowe drobinki nie sa az tak wyczuwalne na ustach jak przy pomadce. Blyszczyk nie wysusza moich ust, trzyma sie znakomicie, a po jedzeniu i piciu znika blysk, natomiast brokacik pozostaje. 
Kolor i efekt na ustach bardzo mi sie podobaja! 



Für mich ist das eine sehr kreative und sehr interessante Kollektion, die Givenchy in diesem Jahr wirklich gelungen ist! Ich freue mich, dass ich diese beiden Produkte von meinem Mann bekommen habe! 

Habt ihr euch auch etwas von dieser Kollektion geholt?
Wie gefällt die euch?

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak dla mnie, jest to bardzo kreatywna i interesujaca kolekcja, która w tym roku sie Givenchy wyjatkowo udala! Ciesze sie, ze od meza dostalam te dwa produkty, bo wlasnie one szczególnie mnie interesowaly. 

A jak sie Wam podoba ta kolekcja?
Skusilyscie sie na którys produkt?

Pozdrowionka
Karo

Sonntag, 14. Dezember 2014

CHANEL PARADISIO 645 / COLLECTION RÊVERIE PARISIENNE SPRING 2015


Hallo ihr Lieben!
Heute zeige ich euch den zweiten Nagellack aus der Chanel Collection Réverie Parisienne aus dem Frühjahr 2015, den Paradisio 645! Dieser Nagellack hat großes Interesse geweckt, da alle einen wunderschönen, pastelligen und frühlingshaften Minzfarbton erwartet haben. So präsentiert der sich auf leider sehr stark bearbeiteten Chanel Bildern.

Hej dziewczyny!
Dzis przedstawie Wam drugi lakier z nadchodzacej wiosennej kolekcji Chanel Réverie Parisienne. To wlasnie ten lakier wzbudzil najwieksze zainteresowanie i najwieksze dyskusje na temat jego koloru! Wszyscy spodziewali sie przepieknej, wiosennej miety z metalicznym polyskiem. Gdyz tak wlasnie prezentuje sie on na oficjalnych, niestety mocno podkreconych zdjeciach Chanela. 






Paradisio ist für mich ein kühler, weißer Farbton mit einem Hauch von Pistazie mit einem metallischem Finish und sehr feinem, silberigen Schimmer.
Der Auftrag ist sehr einfach, da der Nagellack eine schöne Konsistenz hat und sich problemlos auftragen lässt. Nur wie das so üblich bei metallischen Lacken ist, kann man auch diesen kaum streifenlos lackieren. Eine Schicht deckt schon ziemlich gut aber ich habe wie immer zwei lackiert. Als Top Coat habe ich meinen liebsten Seche Vite benutzt.

Paradisio jak dla mnie to zimna biel z odrobina pistacji, drobniutkim srebrnym shimmerem i mocnym metalicznym wykonczeniem. 
Lakier naklada sie naprawde dobrze, poniewaz jego konsystencja jest znakomita i nie rozlewa sie po skórkach. Jednak przez jego metaliczne wykonczenie jest trudno go jednolicie rozprowadzic i lakier tworzy lekkie smugi. Jedna warstwa bardzo dobrze kryje, jednak dla lepszego efektu zawsze nakladam dwie warstwy. Jako top coat uzylam oczywiscie moje ulubione Seche Vite.






Es ist ein Nagellack für meine Chanel Sammlung! !ch bereue den Kauf nicht-das ist keine Frage! Jedoch hätte ich mir gewünscht, dass die Farbe etwas intensiver und grünlicher wäre! Und das frostige, sehr metallische Finish könnte auch dezenter sein!


Was sagt ihr zu dieser Farbe?
Habt ihr auch etwas anderes erwartet?

Liebe Grüße
Eure Karo



Paradisio to kolejny lakier do mojej Chanelowej kolekcji i jego zakupu oczywiscie nie zaluje! Jednak zyczylabym sobie, zeby byl on bardziej pistacjowy, a jego odcien bardziej intensywny, no i niekoniecznie musi miec tak mocne metaliczne wykonczenie!


Co sadzicie o tym kolorze?
Tez oczekiwalyscie czegos innego?

Pozdrowionka
Karo

Samstag, 13. Dezember 2014

CHANEL TENDERLY 641 / COLLECTION RÊVERIE PARISIENNE SPRING 2015


Hallo meine Lieben!
Heute möchte ich euch einen besonderen Nagellack vorstellen! Es ist der Chanel Tenderly 641 aus der Chanel Collection Réverie Parisienne aus dem Frühjahr 2015. Die Kollektion wird erst ab Anfang, Mitte Januar im Handel erhältlich sein!

Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic lakier do paznokci Chanel Tenderly 641, który jest czescia nadchodzacej wiosennej kolekcji Chanel Réverie Parisienne. Kolekcja bedzie dostepna w sprzedazy pod koniec stycznia 2015. 





Tenderly ist ein kaltes, mittleres Lila mit einem grauen Unterton und cremigem Finish. Die Farbe ist wirklich einzigartig und ich besitze in meiner gesamten Sammlung keine ähnliche Farbe. Dadurch, dass der Lack den kalten grauen Unterton hat, ist der wirklich besonders und dazu noch wunderschön! Eine weitere Chanel-Farbe die mich sehr begeistert!
Der Auftrag ist sehr einfach, da der Nagellack eine sehr gute Konsistenz hat, die sich zudem sehr leicht auftragen lässt. Hier trage ich zwei Schichten und als Top Coat habe ich wie immer Seche Vite benutzt.

Tenderly to zimny, jasny fiolet z szarym odcieniem i kremowym wykonczeniem. Ten kolor jest naprawde wyjatkowy, przejzalam moja cala kolekcje fioletowych lakierów i nic podobnego w niej nie znalazlam. To polaczenie fioletu z szaroscia daje niespotykana mieszanke kolorystyczna! Jak dla mnie, jest to kolejny lakier Chanela, który swoim specyficznym kolorem mnie bardzo zachwycil! 
Lakier ma idealna konsystencje, która daje sie znakomicie nalozyc. Jedna warstwa juz dobrze kryje, natomiast ja, jak zwykle zdecydowalam sie na druga. Jako top coat uzylam Seche Vite.





Wie gefällt euch die Farbe?
Mir gefällt sie sehr und ich freue mich, dass ich den jetzt schon bekommen habe!
Ich kann mir vorstellen, dass der schnell ausverkauft sein wird!

Liebe Grüße
Eure Karo


Jak sie Wam ten kolor podoba?
Mnie bardzo i ciesze sie, ze udalo mi sie go juz teraz kupic!
Napewno bedzie szybko wyprzedany!

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast