Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label Bronzer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Bronzer werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 17. Juli 2016

Top 5 im Juni


Hallo ihr Lieben!
Der Juni ist zwar längst vorbei, dennoch möchte ich euch meine Top 5 des Monats zeigen!

Hej!
Czerwiec juz dawno sie skonczyl, mimo tego zapraszam Was na moje Top 5 najchetniej uzywanych produktów.


1. MAC STUDIO SCULPT DEFINING BRONZING POWDER "GOLDEN RINSE" LE (35€)

Ein wirklich toller Bronzer, den ich momentan täglich benutze. Genauer habe ich euch den *hier* vorgestellt. 

Fantastyczny bronzer, który uzywam codziennie i który bardzo polubilam! Dokladnie pisalam o nim *tutaj*


2. CHARLOTTE TILBURY DREAMY GLOW HIGHLIGHTER LE (60€)

Leider eine limitierte Edition.
Das federleichte, golden pfirsichfarbene Puder bricht mit Perlen - und Pigmentpartikeln das Licht und verleiht einen schimmernden Glanz. Eine sensationelle Farbe und tolle Qualität! Ich bin schwer begeistert! 
Und die Dose! Hach... Ein Prachtstück! Auf dem Deckel der Dose sieht man ein Bild vom Vogue Cover aus dem Jahr 1959. Das Bild wurde auf den Bahamas von dem Photographen Norman Parkinson aufgenommen und das Model heißt Carmen Dell´Orefice, die einen glowigen Look trägt. 

Niestety jest to limitowana edycja.
Przepiekny, zloto-brzoskwiniowy odcien z bardzo drobno zmielonym shimmerkiem o wspanialej pigmentacji. Rewelacyjna jakosc jak i kolor zasluguja na wielka pochwale! 
A przepiekna puderniczka zachwyca swoim wygladem. Jest to zdjecie zrobione przez fotografa Normana Parkinsona podczas fotoshootingu na Bahamach dla magazynu Vogue w 1959 roku. Modelka to Carmen Dell´Orefice, która ma na sobie delikatny makijaz, w którym uzyto glównie rozjasniacza.









3. NYX CONCEALER JAR 12 GREEN (6,99€)

Die leichte, superdeckende Textur dieses Concealer kaschiert perfekt kleine Unreinheiten. Ich habe den grünen Concealer, der neutralisiert rote Äderchen und Rötungen. Ich bin total begeistert! Der Concealer ist auch für ölige und Mischhaut geeignet.

Swietny, lekki i dobrze kryjacy korektor, który znakomicie kamufluje niedoskonalosci. Mój to kolor zielony, który wspaniale neutralizuje popekane naczynka i wszelakie zaczerwienienia. Korektor nadaje sie dla kazdego rodzaju cery. Goraco go polecam! 



CLINIQUE SMART CUSTOM REPAIR EYE TREATMENT (54,95€)

Eine seidige, leichte, ölfreie Augencreme, die die empfindliche Augenpartie glättet, mit Feuchtigkeit versorgt und schützt. Dies ist die beste Clinique Augencreme die ich bisher benutzt habe. Die Formel ist richtig gut, strafft und polstert auf. Meine Augenpartie ist sichtbar heller. Die Creme ist sehr ergiebig, allerdings mag ich die Verpackung nicht, da man nicht sehen kann, wie viel Creme noch drin ist. Ansonsten bin ich wirklich begeistert. Die Augencreme habe ich bei Sara *klick* gewonnen und werde diese definitiv nachkaufen.

To lekki przeciwzmarszczkowy, nawilzajacy i regenerujacy krem. Zmniejsza zmarszczki, ujedrnia skóre i rozjasnia since pod oczami. To najlepszy krem pod oczy Clinique, jaki do tej pory uzywalam! Jest swietny i naprawde rewelacyjnie dziala. Dodatkowym plusem jest to, ze krem jest nieperfumowany i nie uczula. Szybko sie wchlania i dlugotrwale nawilza. Znakomicie wspólgra z kazdymi korektorami oraz podkladami i nie roluje sie. Jedyny minus to butelka, która nie jest przezroczysta i przez to nie widac zuzycia. Napewno do niego wróce!



5. LANCOME JUICY SHAKER - MANGOES WILD  (22€)

Ein hauchzartes Lippenöl mit fruchtigem Aroma. Durch Schütteln verbinden sich die Farbpigmente und die fünf pflegenden Öle der Zwei-Phasen-Formel. Der sanfte, großzügige Applikator lässt die pflegende Textur schön mit den Lippen verschmelzen und verleiht ihnen einen natürlichen Glanz sowie einen Hauch Farbe.
Ein tolles Teilchen! Ideal für den Alltag. Die Farbe Mangoes Wild habe ich geschenkt bekommen, allerdings werde ich mir bestimmt noch selbst ein oder zwei weitere Farben zulegen. 

To dwufazowy, nasycony kolorem olejek do ust, który przed uzyciem nalezy dobrze wstrzasnac. W ten sposób pigmenty lacza sie z pielegnacyjnymi olejkami. Blyszczyk posiada duzy, wygodny aplikator w poduszcze i ma delikatny owocowy zapach. W moim przypadku to zapach mango. 
Swietny , bardzo komfortowy produkt, idealny na kazdy dzien. Nie wysusza ust, wspaniale pielegnuje i daje ladny polysk bez uczucia lepkosci. Mój Juicy Shaker to prezent od Dolly *klik*, raz jeszcze bardzo dziekuje! Tak mi sie spodobal, ze na pewno skusze sie jeszcze na inne smaki/kolory. 






Welche Lieblinge habt ihr im Juni gehabt?
Kennt ihr etwas aus meinen Top 5?

Liebe Grüße
Karo


Jakich ulubienców mialyscie w czerwcu?
Znacie cos z mojego Top 5?

Pozdrawiam
Karo


Sonntag, 29. Mai 2016

Neu in ... MAC / Vibe Tribe / Future MAC


Hallo meine Lieben!
Heute dreht sich alles um die neuen MAC Kollektionen : Vibe Tribe und Future MAC.
Die Vibe Tribe Limited Edition steht im Zeichen der Festival Saison und kommt im auffälligen Ethno.Design. 
Die große Mineralize Kollektion heißt dieses Jahr Future MAC und sorgt für ein galaktisches Statement! Glänzendes und schimmerndes Finish in allen Produkten. Farblich dominiert von Silber, Rosa, Nude und Peach. Der größte Star der Kollektion ist ein neues dreifarbiges Mineralize Skinfinish.


Hej!
Dzis przedstawie Wam moje zakupy z najnowszych kolekcji MACa. 
Vibe Tribe to letnia limitowana kolekcja, której opakowania ozdobiono azteckimi wzorami, które podkreslaja rodowód linii i idealnie sprawdzaja sie jako akcesoria podczas letnich muzycznych festiwali.
Future MAC to najwieksza kolekcja mineralnych produktów, inspirowana gataktyka. Produkty sa w kosmicznych super rozswietlajacych odcieniach srebra, pastelowego rózu, nude i brzoskwinki o mocno mieniacym sie wykonczeniu. Gwiazda kolekcji jest nowy trzykolorowy puder Mineralize Skinfinish.





"FUTURE MAC" / LE



MAC LIPSTICK "IONIZED"






Ionized (25€) ist als metallisches Silber beschrieben. Für mich ist das ein helles Grau mit Lavendel-Touch und metallischem Finish. Eine wirklich sehr außergewöhnliche Farbe! 
Der Mineralize Lippenstift spendet den Lippen reichhaltige Feuchtigkeit und überzeugt mit seiner leichten Formel, ohne zu verkleben. Die Farbe deckt richtig gut und nach 2 Schichten habe ich das gewünschte Ergebnis erhalten. 


Ionized (106zl) opisany jest jako metaliczne srebro. Dla mnie to raczej jasny odcien szarosci z domieszka lawendy o mocnym metalicznym wykonczeniu. Niezmiernie ciekawy kolor, jednak wiem, ze nie dla kazdego. Jak wiecie, ja uwielbiam tak dziwne i odwazne kolory!
Pomadka Mineralize to bardzo kremowa, mocno nawilzajaca, pielegnujaca formula, która nie wysusza ust. Kolor jest dobrze napigmentowany i po dwóch warstwach idealnie kryje usta.


"OTHEREARTHLY" MSF




links : vermischt         /         po lewo zmieszane kolory


Otherearthly (32€) hat eine tolle Farbabgabe, super Pigmentierung und enthält drei wundervolle Farben - einen warmen Bronzeton, ein helles Pink und ein kühles Silber. Alle drei Farbtöne kann man problemlos miteinander mischen. Vermischt erhält man eine wunderschöne, peachige Farbe mit silbernem Schimmer. Die Textur ist unglaublich weich, lässt sich sehr gut verblenden und betont meine Poren nicht! Ich bin richtig begeistert! 

Otherearthly (126 zl) to mineralny puder skladajacy sie z trzech mocno mieniacych sie odcieni - z cieplego brazu, jasnego róz i chlodnego srebra. Jest wspaniale napigmentowany, a wszystkie trzy kolory daja sie idealnie ze soba zmieszac. Po zmieszaniu, uzyskujemy cudowny odcien brzoskwinki z metalicznym shimmerkiem. Tekstura pudru jest mieciutka, daje sie rewelacyjnie nalozyc i ladnie blenduje. Mimo mocnego blasku, puder nie podkresla porów. Jestem nim naprawde zachwycona!


MAC VIBE TRIBE LE

STUDIO SCULPT DEFINING BRONZING POWDER "GOLDEN RINSE"








Golden Rinse (35€) ist als rötliches Bronze mit feinem Schimmer beschrieben. Die Farbe ist für mich perfekt geeignet und ich kann den Bronzer auch solo als Blush tragen. Die Konsistenz ist schön seidig und überhaupt nicht pudrig. Die Pigmentierung ist gut und man braucht kein Angst zu haben, dass man viel zu viel Produkt erwischt. Die Intensivität kann man einfach aufbauen. Der Schimmer ist sehr dezent und nicht grob. Perfekt für Leute, mit eher hellem Teint. 


Habt ihr euch auch etwas von den Kollektionen geholt?

Liebe Grüße
Karo


Golden Rinse (139zl) to cudowny, jasny odcien brazu z czerwonawym odcieniem i drobniutkim shimmerkiem. Drobinki sa jednak malo widoczne na twarzy. Do jasnej cery pasuje on idealnie i wyglada naturalnie. Dla bladziochów bedzie on jednak za ceglasty. Konsystencja jest wspaniale mieciutka, przypomina satyne. Pigmentacja jest dobra i nie ma obawy, ze przedobrzymy sprawde! Brazer aplikuje duzym pedzlem i otrzymuje efekt musnietej sloncem skóry. Uzywam go równiez solo, jako róz i bardzo mi sie to podoba. 

Skusilyscie sie na jakies produkty z tych kolekcji?

Pozdrawiam
Karo

Dienstag, 24. November 2015

TOM FORD Skin Illuminating Powder Duo 01 Moodlight


Hallo meine Lieben!
Tom Ford verbinde ich mit Luxus und die Produkte faszinieren mich schon lange. Bis jetzt besitze ich nur mehrere Nagellacke, Lippenstifte und seit kurzem besitze ich auch ein Parfum. Heute möchte ich euch mein erstes Gesichtsprodukt vorstellen. Das Skin Illuminating Powder Duo in der Farbe 01 Moodlight.

Hej!
Produkty Toma Forda to dla mnie luksus, piekno i pozadanie. Moja fasynacja do marki Toma Forda rosnie z kazdym nowym produktem, jaki znajduje miejsce w mojej kolekcji. Do tej pory posiadam grono lakierów i pomadek, a ostatnio skusilam sie nawet na kupno perfum. Dzis chce Wam przedstawic mój najnowszy nabytek, tym razem do twarzy. Jest to Skin Illuminating Powder Duo w kolorze 01 Moodlight. 






Als ich die ersten Bilder im Netzt gesehen habe, war ich total begeistert und wollte das Duo unbedingt haben. Ich liebe alle meine Highlighter und benutze die wirklich täglich. Das TF Duo ist sehr speziell und so einen warmen, dunklen Highlighter-Ton habe ich noch nicht in meiner Sammlung. Ja! Wirklich! Weiter unten werde ich euch das gerne beweisen.

Jak tylko pojawily sie pierwsze zdjecia w necie, to wiedzialam, ze nie bede mogla wybic sobie tego duetu z glowy! Uwielbiam rozjasniacze, posiadam ich masy, jak i równiez codziennie po nie siegam! Jednak takiego cieplego, dosyc ciemnego rozjasniacza jakim jest drugi odcien w kasetce nie posiadam. Nie wierzycie mi?! To na koniec Wam to udowodnie ;-)






Schaut euch diese Schönheit an! Hach! Ist der nicht wundervoll? Schon fast zu schade, um ihn anzufassen! Diese tolle Struktur, dieser Schimmer, der einen grandiosen Glow verleiht und überhaupt nicht grob ist.
Die Textur ist wirklich toll, nicht zu fest, nicht zu weich und krümelt nicht. Das Duo lässt sich sehr einfach und sehr gut mit dem Pinsel aufnehmen und auftragen. Der Auftrag ist schön gleichmäßig und nicht fleckig! Die Pigmentierung ist sensationell! Das Duo Powder hält den ganzen Tag, verblasst nicht, verschiebt sich nicht und betont die Poren nicht.

Spojrzcie na to piekno zamkniete w tej kasetce! Optycznie zachwyca, prawda?! Az szkoda go ruszyc pedzlem, zeby nie zniszyczyc tego ciekawego wzorku. 
Duecik ma wspaniala teksture, nie za miekka, nie za mocno zbita, jak dla mnie idealna! Zaznaczam, ze do tak drogich produktów podchodze bardzo krytycznie, gdyz skoro sama za nie place to stawiam im wysoka poprzeczke! Idealnie nabiera sie na pedzel, nie kruszy sie, nie pyli i bardzo dobrze rozprowadza po twarzy. Nie robi plam i nie podkresla porów. Z ciemniejsza strona trzeba uwazac, bo mozna przedobrzyc! Duecik trzyma sie na buzi przez caly dzien, nie blaknie i nie zmienia swojej pozycji. 





Das helle Weißgold ist perfekt als Highlighter. Der Farbton ist weder zu warm noch zu kühl und hat einen sehr feinen Schimmer. Im Gesicht präsentiert er sich butterweich und man bekommt einen traumhaften Glow ohne grobe Glitzerpartikelchen! Alles sieht sehr gleichmäßig aus.

Jasny odcien to biale zloto, które idealnie nadaje sie jako rozjasniacz. Nie jest to ani za cieply ani za chlodny kolor i uwazam, ze kazda z nas moze go smialo nosic. Na twarzy prezentuje sie bardzo gladko i otrzymujemy przepiekny Glow bez zadnych gruboziarnistych drobinek. Rozjasnione kosci policzkowe wygladaja jednolicie i zmyslowo. 





Der warme, goldige Ton ist als Highlighter für mich viel zu dunkel. Ich benutze den als Blush. So aufgetragen gefällt er mir äußerst gut. Auf dem Gesicht sieht der sehr gleichmäßig und butterweich aus. Die Poren werden nicht betont und der Farbton enthält keinen groben Schimmer. Der Glow ist noch stärker als bei dem helleren Ton.

Ciemny kolor to cieply odcien zlota z leciutkim odcieniem brzoskwinki. Jako rozjasniacz jest on dla mnie zdecydowanie za ciemny, ale z powodzeniem uzywam go jako róz. I wlasnie jako róz bardzo mi sie podoba! Na twarzy wyglada jednolicie, daje zdrowy, delikatny rumieniec i nie robi plam. Jego Glow jest mocniejszy, niz Glow jasnego odcienia. I tutaj równiez nie ma mowy o gruboziarnistym shimmerze! 

Duo Moodlight als Highlighter und Blush / duet Moodlight uzyty jako rozjasniacz i róz


Ich habe versucht den dunkleren Farbton mit ähnlichen Farben zu vergleichen. Wie ihr seht, alle sehen unterschiedlich aus. Allerdings ähnelt die Textur dem Estée Lauder Illuminating Powder Gelée.

Ciemniejszy odcien duetu TF próbowalam porównac z innymi, podobnymi rozjasniaczami. Jak widzicie, kazdy jest inny. Jedynie tekstura Estée Lauder Illuminating Powder Gelée jest bardzo podobna do tekstury Toma Forda. 


MIT BLITZLICHT / Z FLESZEM 
von links / od lewej :

GUERLAIN MÉTÉORITES CRUEL GARDENIA (LE), TOM FORD MOODLIGHT, ESTÉE LAUDER MODERN MERCURY (LE)


MIT TAGESLICHTLAMPEN /  LAMPY DZIENNE


Was soll ich sagen?! Ich mag das Powder Duo sehr!
Einziger Minuspunkt ist der Preis, 12g kosten 69€.
Das Puder ist momentan leider überall ausverkauft.

Liebe Grüße
Karo


Co tu duzo mówic?! Jest to milosc od pierwszego uzycia!
Jedynym minusem jest cena tego produktu, 12g kosztuja 69€.
Puder jest (u nas) wszedzie wykupiony.

Pozdrowionka
Karo

Blog template designed by SandDBlast