Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label Dior Transat werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Dior Transat werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Sonntag, 17. August 2014

Dior Transat Kollektion/Yacht 210,Sailor 700,Captain 750

Hallo meine Lieben!
Bevor ich euch die kommenden Herbst Kollektionen vorstellen werde, möchte ich euch noch schnell die Dior Transat Vernis Kollektion zeigen. Diese Kollektion enthält 3 Nagellacke: Yacht 210 beschrieben als Seilbeige, Sailor 700 beschrieben als Matrosenblau und Captain 750 beschrieben als leuchtendes Vibrant Rot. Transat bringt frischen Wind und Anspielung auf den Matrosenlook.

Hej dziewczyny!
Zanim wam przedstawie nadchodzace jesienne kolekcje, to chcialabym wam jeszcze szybko pokazac lakiery z kolekcji Diora Transat. W sklad kolekcji wchodza 3 lakiery: Yacht 210 opisany jako bezowy kolor liny morskiej, Sailor 700 opisany jako niebieski, kobaltowy kolor munduru marynarza i Captain 750 opisany jako intensywna czerwien. Lakiery wprowadzaja nas w typowe morskie klimaty.  



YACHT 210





Ein wundervolles gräuliches Beige mit einem cremigen Finish. Der Nagellack lässt sich sehr gut auftragen und eine Schicht deckt wirklich toll. Allerdings habe ich wie immer zwei Schichten lackieren.
Die Trockenzeit ist sehr schnell und ich habe keinen Top Coat benutzt.
Wenn jemand denkt, dass Yacht wie der Grége aussieht, dann täuscht man sich. Grége ist heller und es ist ein Khaki Nude. Hier *klick* könnt ihr den Dior Grége sehen.

To sliczny bez z szarawym odcieniem i kremowym wykonczeniem. Lakier daje sie latwo i dobrze nalozyc i jedna warstwa znakomicie kryje paznokcie. Jednak ja zawsze nakladam dwie warstwy, tak juz z przyzwyczajenia. Lakier schnie szybko i top coat jest niepotrzebny. 
Jezeli macie podejrzenie, ze Yacht wyglada jak Grége to mylicie sie, bo Grége jest jasniejszy i do tego bezowy khaki. Tutaj *klik* przedstawilam Grége. 

SAILOR 700





Ein extrem leuchtendes Kobalt Blau mit einem cremigen Finish. Der Nagellack lässt sich super auftragen und mit zwei Schichten ist die Deckkraft auch perfekt. Die Trockenzeit ist schnell und man braucht keinen Top Coat.
Bestimmt werden jetzt viele an den Dior Electric Blue denken, der ist aber etwas heller und intensiver. Den Dior Electric Blue habe ich euch hier *klick* vorgestellt. 

To bardzo intensywny kobaltowy niebieski z kremowym wykonczeniem. Daje sie idealnie nalozyc i po dwóch warstwach lakier kryje znakomicie. Schnie szybciutko i nie wymaga top coatu. 
Napweno niektóre z was beda podejrzewac, ze Sailor jest identyczny jak Electric Blue. Jednak Electric Blue jest troszke jasniejszy i bardziej intensywny. Dior Electric Blue przedstawilam tutaj *klik* . 

CAPTAIN 750






Ein intensives Tomaten-Rot mit cremigen Finish. Der Nagellack lässt sich sehr gut auftragen und zwei Schichten haben perfekte Deckung gegeben. Der Lack trocknet schnell und man muss keinen Top Coat verwenden.
Wer jetzt an den Dior Riviera 537 denkt, den muss ich enttäuschen, weil der Riviera ein warmes Orange mit rotem Unterton ist. Riviera 537 habe ich euch hier *klick* vorgestellt. 

Wie gefallen Euch die Farben?

Liebe Grüße
Eure Karo


Captain 750 to intensywny pomidorowy odcien czerwieni z kremowym wykonczeniem. Lakier ladnie sie rozprowadza na paznokciach i po dwóch warstwach idealnie kryje. Schnie szybko i top coat jest tu niepotrzebny.
Captain kojarzy wam sie pewnie z lakierem Diora Riviera 537, jednak Riviera to cieply pomarancz z czerwonym odcieniem. Riviere przedstawilam tutaj *klik* .

Jak sie Wam te kolorki podobaja?

Pozdrowionka
Karo




Mittwoch, 6. August 2014

Dior Diorskin Nude Tan Transat Edition

Hallo ihr Lieben!
Heute möchte ich euch einen Dior Highlighter aus der Dior Transat Sommerkollektion vorstellen! Ich habe den Highlighter und die 3 Nagellacke aus der Transat Kollektion von meinem Mann zum Geburtstag bekommen. Seit einem Monat benutze ich den Highlighter und heute möchte ich meine Erfahrungen mit Euch teilen!

Hej dziewczyny!
Dzis chce Wam przedstawic rozswietlacz od Diora, który nalezy do limitowanej letniej kolekcji "Transat". Rozswietlacz, jak i 3 lakiery pochodzace równiez z tej kolekcji otrzymalam od mojego meza miesiac temu na urodziny. Po prawie miesiecznym uzywaniu chce dzis o nim troszke wiecej napisac.









Ich liebe Highlighter so sehr und besitze auch einige! Als ich die ersten Bilder der Dior Kollektion gesehen habe, wusste ich sofort, dass ich dieses Schätzchen haben muss. Ein tolles Design, genau das Richtige fürs Auge. Eine silberne Dose, die etwas schwer in der Hand liegt, edel und elegant. Öffnet man die Dose, hat man einen Spiegel und den wunderschönen Highlighter mit NUDE-Schriftzug im Seil-Design, der uns entgegen schimmert. 

Uwielbiam rozswietlacze i mam ich sporo w moich zbiorach. Jak tylko pojawily sie pierwsze zdjecia letniej kolekcji Diora, wiedzialam, ze ten rozswietlacz musi byc mój. Jego wspaniale, eleganckie tloczenie niewatpliwie zwraca na siebie uwage. Srebrna, metalowa puderniczka, dosyc masywna, wyposazona w lusterko prezentuje nam przepiékny rozswiatlacz z wytloczonym napisem NUDE w stylu marynarskiej liny. 




Die Farbe ist ein schönes, helles Champagne-Gold mit starkem Perlmutt-Schimmer aber keinem groben Glitzer. Der Highlighter ist sehr gut pigmentiert, butterweich und lässt sich phänomenal auftragen. Die Deckkraft kann je nach Wunsch aufgebaut werden. Ich habe den kleinen weißen Kabuki (der zum Puder gehört) immer benutzt und ich finde den Auftrag damit sehr angenehm. 
Was soll ich sagen!? Ein traumhaftes Produkt! Ich bin begeistert! Allerdings kostet das Ganze 56€, was wirklich nicht wenig für einen Highlighter ist! Ein Must Have? Für alle die High End Produkte und besonders Highlighter lieben, auf jeden Fall! Die, die mit nur einem Highlighter völlig zufrieden sind, brauchen den wirklich nicht! Da schaut euch lieber den bekannten Highlighter Mary Lou von The Balm an. 

Liebe Grüße
Eure Karo


Jest to wspanialy szampanski kolor ze zlotym odcieniem i masa drobinek. Mieciutka konsystencja idealnie napigmentowana daje sie znakomicie rozprowadzic zalaczonym bialym pedzlem Kabuki. Delikatne drobno zmielone drobinki i shimmerek sa dobrze widoczne, idealnie wtapiaja sie w skóre i pieknie ja rozswietlaja. 
Jest to naprawde wspanialy produkt i jestem nim zachwycona! Jedynym minusem jest jego cena (56€). Czy warto go kupic? Napewno tak, szczególnie dla tych, co cenia sobie produkty z najwyzszej pólki i chetnie siegaja po rozswiatlacze. Dla tych, którym wystarczy jeden moze dwa rozswiatlacze polecam inne, tansze i tez wartosciowe produkty jak np. Mary Lou z firmy The Balm. 

Pozdrowionka
Karo


Blog template designed by SandDBlast