Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Posts mit dem Label MAC MONDAY werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label MAC MONDAY werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Montag, 9. Juni 2014

MAC MONDAY: PREP+PRIME FACE PROTECT SPF50

Hallo ihr Lieben!
Heute zum MAC MONDAY möchte ich euch den Prep+Prime Face Protect SPF50 vorstellen.
Es ist eine grandiose Base! Besonders jetzt, wenn es wieder so heiß ist! Die Base könnt ihr auf maccosmetics.de kaufen, 30ml kosten 31€.

Hej dziweczyny!
W dzisiejszym MAC MONDAY chcé wam przedstawic bazé Prep+Prime Face Protect SPF50 , którá mozecie na stronie maccosmetics.pl kupic. Baza zawiera 30ml i kosztuje 140zl.




Es ist eine schützende Creme mit SPF (Lichtschutzfaktor) 50. Sie wird unter dem Makeup aufgetragen, um den Teint vor der Sonne zu schützen. Die Creme ist sehr leicht, ölfrei und unsichtbar. Sie zieht sehr schnell ein und verändert nicht die Foundation. Dank dem Prep+Prime hält die Foundation viel länger und das Gesicht wird dank des SPF 50 sehr gut geschützt. Die Base ist für alle Hauttypen geeignet.

Jest to bezzapachowy krem ochronny z filtrem SPF 50. Do nakladania pod makijaz aby zabezpieczyc skóré przed sloncem i przedluzyc trwalosc makijazu. Niewidoczny, lekki, beztluszczowy, szybko sié wchlaniajácy krem. Nie ma wplywu na wyglád czy konsystencjé podkladu. Specjalna formula zawiera wchlaniajácy sebium puder, co zapobiega szybkiemu swiecenia sié twarzy. Daje nam wspanialá ochroné przed sloncem, nie wysusza jej i nadaje sié do kazdego typu skóry.




Die Creme begleitet mich schon seit Jahren und ich benutze sie den ganzen Sommer. Bester Schutz, tolle Haltbarkeit des Makeups und ein angenehmes Tragegefühl! Ich kann euch die Creme nur empfehlen! Ein großer Pluspunkt: Nach dem Öffnen ist die Creme 24 Monate haltbar.

Ten krem uzywam kazdego lata i to juz od wielu lat i nie moze mi go zabraknác! Nalepsze zapezpieczenie przed promieniami slonecznymi, znakomite przedluzenie wytrwalosci makijazu-nawet kremy BB utrzymujá sié lepiej i dluzej na mojej twarzy. Polecam tá bazé szczególnie na upalne dni. Dodatkowym plusem jest to, ze krem po otwarciu jest wazny 24 miesiáce. 30ml wystarczajá mi na cale lato przy codziennym uzyciu. 


Kennt ihr den Prep+Prime Face Protect?

Liebe Grüße
Eure Karo

Slyszalyscie o tej bazie MACa?
Jest to cos dla was?
Pozdrowionka
Karo

Montag, 5. Mai 2014

MAC MONDAY : Dazzleglass

Hallo!
Traditionell zum ersten Montag des Monats präsentiere ich euch mein MAC MONDAY Produkt, das zum Standardsortiment gehört. Heute möchte ich euch über Dazzleglass erzählen, das leider total vergessen worden ist und auch nicht viel Sympathie gewinnen konnte. Ich habe 10 Stück in meiner Sammlung und ich werde euch heute 2 Farben vorstellen.

Hej dziewczyny!
Tradycjonalnie, w kazdy pierwszy poniedzialek miesiáca zapraszam was na MAC MONDAY, w którym przedstawiam tylko produtky ze stalej oferty MACa.
Dzis chcé wam pokazac blyszczyki Dazzleglass, które niestety poszly w zapomnienie i które nie szczycá sié duzá sympatiá. W swojej kolekcji mam 10 sztuk, przedstawié wam dzisiaj 2 kolory.






MAC Dazzleglass Steppin´Out gehört zum Standardsortiment, 1,92g kosten 21,50€. Es ist ein schön deckendes Rosé mit leichten, gelblichen Unterton und roten, pinken und silberigen Schimmer. Die Konsistenz ist sehr dickflüssig und klebrig, dadurch hält es aber auch sehr gut vor allem der Glitzer. Der Geruch ist für mich sehr angenehm. Süß, wie Vanille.

MAC Dazzleglass Steppin´Out nalezy do stalej oferty MACa, ma 1,92g i kosztuje 90zl. Jest to czysty róz z zóltawym odcieniem i z masá shimmera w kolorach rózu, srebra i czerwieni. Ma géstá dobrze kryjácá konsystencjé, dosyc mocno lepiácá usta, dziéki czemu jego trwalosc jest bardzo dobra. Po jakims czasie blysk zanika ale róznokolorowe drobinki shimmera sá dobrze widoczne. Blyszczyk pachnie slodkawo, jak pomadki MACa.







MAC Dazzleglass Love Alert ist ebenfalls im Standardsortiment, 1,92g kosten 21,50€. Es ist ein wundervolles, gut deckendes Himbeerrot mit tollem, rotem und pinkem Schimmer. Die Konsistenz ist ebenfalls sehr dickflüssig, klebrig aber die Haltbarkeit ist richtig gut.

MAC Dazzleglass Love Alert to blyszczyk, który równiez znajduje sié w stalej ofercie MACa za 1,92g zaplacilam 90zl. Jest to wpaniala malinowa czerwien z czerwonym i rózowym shimmerem. Ma on równiez géstá, klejácá dobrze kryjácá konsystencjé. Blyszczyk trzyma sié bardzo dobrze na ustach, po utraconym blasku jego drobinki sá ciágle dobrze widoczne. Ma slodki, waniliowy smak.







Persönlich mag ich die Dazzleglasses sehr und ich trage die besonders gerne im Sommer. Die trocknen meinen Lippen überhaupt nicht aus. Die Glitzerpartikelchen sind sehr angenehm auf den Lippen. Da ich kurze Haare habe, hängen meine Haare auch nicht in meinen Lippen fest ;) Finde echt schade, dass die in Vergessenheit geraten sind.

Osobiscie bardzo lubié Dazzleglasses i uzywam ich najchétniej w lato. Te blyszczyki nie wysuszajá moich ust, a te masy shimmeru sá drobniutkie i nie sá wyczówalne na ustach. Poniewaz ja mam krótkie wlosy, wiéc nie mam problemu z tym ze pod wplywem wiatru sklejajá sié moje wlosy z ustami ;) Szkoda, ze tak fajny produkt poszedl w zapomnienie i nie zwraca na siebie wiékszej uwagi.




Mögt ihr die Dazzleglasses?
Habt ihr welche?

Liebe Grüße
Eure Karo

Znacie te blyszczyki?
Jak sié wam one podobajá?

Pozdrowionka
Karo


Montag, 7. April 2014

MAC MONDAY: Springsheen Blush

Guten Abend ihr Lieben!
Ich mag MAC Blushes sehr und heute möchte ich euch einen weiteren Blush aus dem Standardsortiment vorstellen!

Hej dziewczyny!
Bardzo lubié róze od MACa i mam ich naprawdé sporo. Dlatego dzis chcé wam przedstawic kolejny kolor, który równiez nalezy do jego stalej oferty.






Springsheen ist eine sehr sommerliche Farbe, eine wundervolle peachige Nuance mit traumhaftem Goldschimmer. Durch den Schimmer bekommt man einen tollen Glow im Gesicht. 
Der Blush lässt sich sehr gut auftragen. Durch sein Sheertone Finish ist Springsheen nicht so stark wie die MAC Blushes mit mattem Finish, sieht sehr natürlich aus.

Springsheen to typowy letni kolor, jest to ciepla brzoskwinka ze zlotym shimmerem. Róz daje sié latwo nalozyc, ladnie blendowac i poniewaz ma on wykonczenie Sheertone nie jest tak mocny jak MACowe róze o wykonczeniu matowym. Przez to wygláda on bardzo naturalnie i tworzy piékny Glow na buzi. 






Der Blush ist fantastisch pigmentiert und man braucht nur eine kleine Menge um etwas Farbe ins Gesicht zu zaubern. Ich trage den im Frühling und Sommer gerne und kann ihn euch wirklich empfehlen!

Róz jest znakomicie pigmentowany i nie potrzeba go duzo nakladac, zeby byl ladnie widoczny na policzkach. Uzywam go czésto i chétnie szczególnie w okresie wiosennym i letnim. Polecam go wszystkim, gdyz ten kolor pasuje do kazdego koloru skóry :) Róz kosztuje 96zl/6g i mozecie go nabyc np. w MACowym sklepie online.  

Kleine Info: Ab jetzt wird MAC MONDAY  nur einmal im Monat stattfindet. Immer am ersten Montag des Monats :)

Mala zmiana programu: od teraz MAC MONDAY bédzie przedstawiany tylko raz w miesiácu. Zapraszam w kazdy pierwszy poniedzialek miesiáca. 


Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Montag, 31. März 2014

MAC MONDAY: Morange Lipstick

Halo meine Lieben!
Ich mag Statement-Lippenstifte sehr und heute möchte ich euch eine sehr spezielle Farbe aus dem Standardsortiment vorstellen!

Hej dziewczyny!
Uwielbiam mocne, niecodzienne pomadki w specyficznych kolorach i dzis chcé wam wlasnie taká pomadké przedstawic. Morange znajduje sié w stalej kolekcji MACa i kosztuje 86zl.






MAC Morange ist ein ganz besonderer Lippenstift. Er ist unglaublich, außergewöhnlich und die Orange-Farbe ist sehr intensiv. Morange ist ein Amplified Lippenstift und deckt damit richtig gut, die Textur ist schön cremig, allerdings ohne Schimmer. Der hält auf den Lippen wirklich sehr lange und trocknet die nicht aus.

MAC MORANGE to bardzo intensywny pomaranczowy kolor, z wykonczeniem Amplified i bardzo mocná pigmentacjá. Ma ladne, kremowe wykonczenie bez shimmeru i drobinek z delikatnym satynowym polyskiem. Pomadka trzyma sié bardzo dlugo na ustach i nie wysusza ich. 





Es ist sicherlich eine außergewöhnliche Farbe, die wirklich nicht jedem steht. Solche Farbtöne muss man einfach mögen und diese ebenfalls gut mit den passenden Looks kombinieren.
Ich mag den Lippenstift sehr und trage den zu natürlichen, neutralen Looks.

Jest to wrécz nadzwyczajny kolor, który nie wszystkim pasuje i nie kazdy moze go nosic. Do tego trzeba sié dobrze czuc w takich kolorach i  równiez je lubic. Osoby z bardzo jasná karnacjá nie bédá pomyslnie w takim jaskrawym pomaraczu wygládaly. Jednak jest to ciekawy kolor, który lubié i láczé z bardzo naturalnym makijazem. 


Letzte Woche hat die liebe eléna den Blush Harmony mit zwei anderen verglichen und die liebe Anna hat den Lippenstift Patisserie vorgestellt.


Liebe Grüße
Eure Karo

Pozdrowionka
Karo

Montag, 24. März 2014

MAC MONDAY: Brush Cleanser

Hallo ihr Lieben!
Die neue Woche starte ich traditionell mit dem MAC MONDAY. Heute möchte ich über den Brush Cleanser berichten.

Hej dziewczyny!
Nowy tydzien zaczynam tradycyjnie od MAC MONDAY. Dzisiaj chcé wam przdestawic Brush Cleanser czyli plyn do czyszczenia pédzli. 






MAC Brush Cleanser ist ein Spezialprodukt zur Reinigung, Desinfektion (was sehr wichtig ist) und Pflege von Pinselborsten, das die Haltbarkeit von Pinseln verlängert. Die Inhaltsstoffe sind speziell auf die Pinselhaare abgestimmt und reinigen gründlich Bakterien aus den Pinseln.

MAC Brush Cleanser to specjalny plyn co czysci, dezynfekuje i pielégnuje wlosie pédzli oraz przedluza ich trwalosc. Plyn zawiera alkohol co pomaga w likwidowaniu bakterii. Zapach alkoholu nie jest uciázliwy i malo wyczówalny. 







Die Anwendung ist sehr einfach. Man gibt den Reiniger auf ein Wattepad und streicht den Pinsel hin und her, bis der sauber wird. Nach der Reinigung soll man den Pinsel in seine natürliche Form bringen und zum Trocknen legen. Die Trockenzeit ist dank des Alkohol sehr schnell und nach kurzer Zeit kann man den wieder benutzen. 
Ich mag den Reiniger sehr und kaufe den immer wieder nach. Besonders für die Augenpinsel gibt es nichts besseres für mich. Ich weiß, dass viele von euch den für überflüssig und zu teuer halten. Jedoch bekämpft der Reiniger die Bakterien schnell und bietet eine tolle Reinigung. Ich will den nicht mehr missen.

Jak uzywam plynu? Zamaczam nim wacik, a nastépnie wycieram pédzel nie przyciskajác go za mocno i nie krécác nim, zeby nie polamac jego wlosia. Pédzle czyszczá sié szybko, latwo i bardzo dokladnie. Plyn sciága wszystkie zabrudzenia. Tu na zdjéciach mam zaschniéty pédzel ubrudzony eyelinerem w zelu (Fluidline) i jak widzicie plyn bez problemu sobie poradzil. Do tego dziéki niemu pédzle schná o wiele szybciej i natychmiast nadajá sié do uzycia. 
Uwielbiam ten plyn i zawsze go kupujé. Wiem, ze dla wielu jest on zbyteczny i za drogi bo 235ml kosztujá 50zl. Jednak dla mnie jest on bardzo wydajny, gdyz uzywam go tylko do pédzli do oczu.
Jest to naprawdé wspanialy produkt, kóry wam polecam, gdyz dezynfekcja i pielégnacja jest bardzo wazna.


Letzte Woche hat die liebe eléna den Lidschatten Sable vorgestellt und die liebe Anna hat über den Pigment Golden Olive berichtet. Vielen Dank dafür :)




Liebe Grüße
Eure Karo


Pozdrowionka
Karo





Blog template designed by SandDBlast